Odcinek 5:

Na leśnej drodze przed Czochą Anna Maria staje w obronie więźnia katowanego przez esesmana. Dowódca konwoju każe ją za to powiesić. Ujmuje się za nią Jorg. Obydwojgu grozi śmierć, ale esesmanów przepędza oddział Wehrmachtu. Globcke, który dowiaduje się o tym zajściu od Beera, nie zgadza się na ukaranie Jorga. Tymczasem Rosjanie są już coraz bliżej. Generał Zawieniagin przyjeżdża do oddziału spadochroniarzy, którzy mają dokonać desantu na zamek. W kościele w Leśnej Jorg przekazuje Natalii materiały szpiegowskie. Widzi ich właścicielka mieszkania, folksdojczka Ewelina Robak. W strefie X Jorg odkrywa, co blokuje „Aparat”.

Odcinek 6:

Radzieccy komandosi, którzy wylądowali w okolicy zamku Czocha, aby wedrzeć się tam i zniszczyć „Aparat”, wchodzą na pole minowe. Wybuchy alarmują niemiecki garnizon. W krótkiej potyczce wszyscy Rosjanie giną. W Leśnej na posterunek policji zgłasza się Ewelina Robak. Donosi, że jej lokatorka Natalia wychodziła w nocy. Beer i Globcke są już pewni, że Natalia jest radiotelegrafistką, której szukali.
(fot. PAT)

Komentarzy: 0

Pseudonim: