Akcja rozgrywa się w Moskwie i Stanach Zjednoczonych, a także w Meksyku, blisko amerykańskiej granicy, dokąd po raz kolejny los rzuca bohatera. Sprawy zawodowe zatrzymały Andrieja Somowa w Moskwie, ale sercem detektyw jest w Los Angeles, gdzie czeka na niego stęskniona żona Rachel (Sean Young). Po rozwiązaniu kolejnej zagadki kryminalnej Andriej wreszcie wyjeżdża do Los Angeles. Początkowo życie na obczyźnie nie układa mu się najlepiej. Głównym powodem zmartwień małżonków są problemy finansowe. Rośnie sterta niezapłaconych rachunków. Andriej nie dostaje pracy w amerykańskiej policji jako tłumacz rosyjskich emigrantów. Próbuje więc zarobić na życie, wyprowadzając psy bogatych mieszkańców Los Angeles. Podczas spaceru w parku Andriej przypadkowo spotyka Rosjanina Lwa, który prosi rodaka o drobną z pozoru przysługę. Chce, aby Andriej odebrał z lotniska jego dobermana. Bezrobotny detektyw nie wie, że przyjmując propozycję, wplątuje się w wielką aferę kryminalną. Lew pośredniczy bowiem w szmuglowaniu drogich kamieni z Moskwy do Ameryki.
(fot. PAT)

Komentarzy: 1

Pseudonim: