Opowieść o Erneście Shackletonie (1874-1922), irlandzkim podróżniku i odkrywcy, badaczu Antarktydy. Wielka Brytania, rok 1914. Znany polarnik sir Ernest Shackleton (Kenneth Branagh) jest cenionym i powszechnie szanowanym wykładowcą uniwersyteckim i specjalistą w dziedzinie badań Antarktyki. Podróżnik postanawia poprowadzić wyprawę na biegun południowy. Statek „Endurance” wraz z załogą opuszcza port i kieruje się na południe. W tym czasie wybuchła I wojna światowa. Shackleton zamierza przekazać statek do dyspozycji króla, jednak władca zezwala na kontynuowanie podróży. Niestety, statek zostaje uwięziony w lodowych skałach. Musi pozostać w pułapce przez kilka miesięcy, aż do nadejścia wiosny. Spośród członków wyprawy Shackleton wybiera pięciu ludzi, z którymi chce udać się na biegun. Reszta załogi ma czekać na ich powrót.
(fot. PAT)

Odcinek 2. - środa 23:45