Przy paryskiej ulicy Quai des Orfevres pod numerem 36 znajduje się siedziba główna policji, w tym dwóch konkurujących ze sobą jednostek - BRI i BRB zwalczających przestępczość zorganizowaną. Pracujący tam policjanci nie należą jednak do wzorcowych: nie wylewają za kołnierz, przyjaźnią się z prostytutkami, bez żenady zabierają do własnej kieszeni pieniądze znalezione przy aresztowanych przestępcach, wchodzą w podejrzane konszachty ze swoimi informatorami. Leo Vrinks (Daniel Auteuil) z BRI i Denis Klein (Gérard Depardieu) z BRB, dwaj doświadczeni policjanci, niegdyś serdeczni przyjaciele, a teraz zawzięci rywale, od dawna próbują schwytać gang złodziei napadających na furgonetki przewożące pieniądze. Za każdym razem akcja jest przeprowadzona błyskawicznie: bandyci zabijają konwojentów i znikają z łupem. Na miejscu nie zostawiają żadnych śladów, więc mimo postawienia w stan gotowości wszystkich sił policji wciąż pozostają nieuchwytni. Robert Mancini (André Dussollier), przełożony obu inspektorów, obiecuje awans temu, który pierwszy dopadnie przestępców.
(fot. PAT)

Komentarzy: 6

Pseudonim: